Shell shock the old "old timers" called it. The minds such a strange place and it's a tragedy to consciously waste it on troubled times long gone, yet it goes there of it's own accord & appears to be current reality. I'm of the opinion that the mind is attempting to reconcile unfinished business that probably can't be.
Sorry to hear of yet another warrior claimed by that "police action" from long ago. His trauma is sadly shared by many & tragically it continues with many of those returning from military combat service today.
Ludwig the first responders and victims as well as survivors of horrific events are certainly casualties as well. A common phrase heard of combat vets is the war hasn't killed us yet...50, 60 years later; waiting for the other shoe to fall.
Steve the relative scarcity of tri cars resulted in fewer photos of course, but the existing tri car photos are a result of the photographer's fixation on the "best side/best view" syndrome & though I'm tragically ungifted in this area I've noted it is a hindering factor to the learning process of how things work and look. I've encountered it too many times to count just on my search of vintage and current side cars, most shots hide the details of frame, suspension & car to bike connections. Almost all are taken with the sidecar almost totally blocking any view of the bike and all of the afore mentioned components. Pretty photos perhaps, but they confer next to zero information that would enable a fabricator to get a feel for operational construction, let alone closely replicate these crucial components in detail.
I think you've successfully captured the feel of that era and specifically crafted a transport worthy of a place along side an original!
Rick C.