AWESOME JOB, Jeffrey! One bit of tinkering you can try is switching the Driven Spring to the tighter hole on your TAV2. If you Google that, you'll find all sorts of step-by-step info. The issue is, STOCK, a TAV2 is designed to hold the engine it is bolted to at 3500-3600 rpm... since we know these little motors will make more HP if they were allowed to rev around 4000 rpm, it would probably improve things on the top-end by putting the Driven Spring in the tighter position. You will not suffer ANY loss of torque on the bottom end by doing this. It'll just let the motor rev up a little higher before advancing the ratio.
I'm going to take "The Walk Of Shame" and admit that the flathead Lifan just won't swing the TAV2 very well. There's little potential to be gained from it by it's design, even with the better carb and exhaust. The 79cc Predator seems to be a much better candidate, as you're on the road to proving. I took my Lifan off and am transitioning (SLOOOOWLY!) to a Predator 212, because that's what's sitting in my garage right now.
Just to give you an idea of the Lifan 152's limits... before I pulled it off, I gave it One Last Chance to redeem itself and the best I could pull on level ground was 30mph. I slapped on a Huasheng Knock-Off 53cc engine and geared it for a potential of 33 mph at it's stock hp peak, and without ANY tuning or tomfoolery, I hit 32mph. Same Red Cranbrook, same Fat Old Guy.
Me-Thinks the Lifan isn't even 2.8 hp, but I have no dyno to prove anything.
My Butt-Dyno speaks volumes, though.)
IF I had spent $$ and got the 79 Predator, I would stick with it as it seems to be a manageable size and still puts out good power. At the time I was standing in Harbor Freight, the 212 was on sale for cheaper.
Now to find that shoehorn....