That Bendix page will be be a very useful resource Silverbear, thanks for posting the link.Just thought I'd throw this into the mix as an option. I don't know if anyone is looking to use a multi speed coaster brake hub, but Bendix made some sturdy hubs in the past and a lot were sold. I'm most familiar with the single speed hub and being robust and common it is my usual choice when building a rear wheel. They are easy to take apart and reassemble and I have never had one fail on me.
Although I have a salvaged 2 speed cable type Bendix, it sits on a shelf waiting for something to happen. It occurred to me that the two speed might answer most needs for a lower gear and a normal one, especially if it is robust.
Bendix also sold an automatic which was operated by kicking back on the pedal. It was commonly called a "kickback Bendix) Every kid wanted one, but only the rich kids got them.
Anyway, here's a page giving schematics on all of the Bendix models. The 2 speed looks a lot more complicated inside to me.
http://www.trfindley.com/pgbndxhbs.html
SB
I used one of those kickback hubs on my tricycle and found it to be a seriously good and useful hub. Originally I was going to use a Sturmey Archer 3 speed hub, but after trying out the kickback hub I had no reason at all to change it.
I'm following this thread with considerable interest by the way and I'm strongly considering using a SA 3 speed hub as a countershaft gearbox coupled to an electric motor on my Hercules trike rebuild.