Which graphic program are you using? I have Photoshop CS5, and I think you can draw an outline of the object >Type in the name of the part > then, apply a mesh transform to the text, making the text shape match the outline > and delete the outline.
I'll report back after I tried it. Actually, I've never yet used that feature of PS.