A 7mm x 1.0 bolt will not screw into a 1/4" x 28 nutWhat thread pattern for an m7 would match up with a 1/4" by 28. The 1/4" by 28 seemed to have matched with the bolt that started this whole conversation, but the fact that you say that 8.8 is a metric bolt grade makes me think otherwise.
I just checked in my garage what metric bolt screws into a 1/4" x 28 nut
A 6mm x 1.0 bolt will screw into a 1/4" x 28 nut It almost seems to match but I can tell it's kinda loose - No Match
If ya put any torque on that bolt it will strip out
You got a 6mm x 1.0 bolt