I really don't know how many people actually bought Huffys for their project bike but, here is a tail light hack that uses the fender mounted reflector as a light case.
First, you need to cut the reflector off of the base. I chose to do it behind the reflector where they have the lip...