Here's a picture of a Swedish Motorized bicycle that was used in WWII. You can clearly see where the Russians got their design if this is not a Russian motor to start with. The rough translation seems to suggest this was made at Nyman's Workshops in Uppsala Sweden. The can on the side is a wood...