Re: Hello !!
BA- Welcome to the forum! There are many people here who are well informed and willing to help out. It's a good bunch of folks.
I however, am not so well informed, but as to your original post; yes, it can be done. If sound is an issue, there are many threads here on how to quiet most any engine.
Use the search bar at the top of the page for things you're curious about, and you will be surprised how much info is already on here.
Post pics of your project and your adventures on it!
It's cooler to not fall off your bike.