my bit of experience using my dual pull brake lever has taught me that adjusting my brakes is super important. before I got everything set up right my braking was better before I installed it (rear v-brake only) once i spent some time setting the brakes up correctly though my braking improved significantly, now they work better than only the rear by a wide margin.
given all the normal brake adjustment things are good (no wheel riding, resetting corectly, pads aligned, etc.) you can move on to setting the front and rear up relative to eachother. by using the grommets on the lever for fine adjustment, and the cable clamp on the brake itslef for major adjustment you want to be able to lock the rear wheel up standing beside the bike and roll the front wheel just barely if you push it with the brakes engaged, the rear wheel should drag.
if your front wheel locks up before the rear does your will eat it in an emergency, under full grip braking the front wheel needs to be just barely able to roll without your weight on the bike. doing this will net you an increase in braking power during normal brake use and not being messed up if you really reef on the lever.
with your weight on the bike at speed your front brake won't be able to lock up no matter how hard you pull the lever if you set it up that way, in theory you could spend a bunch of time doing trial and error and braking tests to adjust the front brake tighter than what I have described, but not tight enough to lock up with your riding. I was planning on doing that but found the amount of test riding was close the the amount where I would need to re-adjust the brakes anyway, so i figured it's not really worth the extra performance as my bike is slow anyway. this set up works well for me, and it fairly straight-foreward to execute.
all that having been said I have swapped to a four stroke since going through all this and no longer need the dual pull to clear the left handlebar for the clutch, but I still have it because I have found it has grown on me. I can operate the bike completely with my right hand (though I definately would not reccoment doing so, especially not with a coffee in my left hand)