first off you should never have t force a piston in with a rubber hammer !!!!!!!!!!!!!!!!
it should slide in pretty easy but snugly by hand no problem, ONCE THE RINGS ARE ALIGNED !
unlike a 4 stroke 2 stroke rings are stationary. they do not move as in spin freely around the piston. this is because if they were to spin freely they would get hung up on a port opening !!! so there are lil dowels in the ring grove that each ring must close on, these dowels are place so the ring openings do not hang up on the port opening and to keep them far enough apart to prevent blow by.
it sounds like you did not align the ring opening with the pins in the ring grooves properly thus causing the ring to bulge at that point and scrape against the jugs wall ! then when you forced it in you may have scraped the jug wall and mabey even snapped the ring and caused the piston to sieze in place. to make it worse when you dumped the clutch you put a LOT of force on it to rotate and mabey even damaged it further by gouging the cylender walls with the bulged or broken ring and locked it in place .
your best option is to take it all apart any way you can, your jug may be difficult to remove now that the piston is stuck , and inspect it for broken rings, needle bearings, and look at the cylinder wall and make shure ther are no score marks. if your jug wall is scored to the point where you can feel the scratches with your finger or finger nail you need a new cylinder ! scores like that cause a major compression loss and blow by.