ok, do you mean the little gold cable stop that goes on the end of the cable?
most motorcycle shops should have one, a good bike shop should have them too. they're used in the lever instead of the solid grey barrel on the ends of cables for custom lengths.