Re: idler pulley bolt thingy
You should easily be able to make the required adjustment with that one.
You did right getting rid of the kit part- junk.
I actually take whatever extra time and headache needed to run my chains without one at all. Never a problem so far.
It's cooler to not fall off your bike.