I'm guessing the front mount didn't like extra leverage from the spacers. I just saw this thread linked in another thread. It's about stretch cruiser mounts, should be worth a read:
The sprocket covers are like $5(should be able to re-use your cam/arm?), and your sprocket looks good still.