There is a product called DuraCoat for finishing firearms. It's widely used, reported to be tough as nails and chemical resistant. Some gun solvents contain some really strong stuff. You might want to contact them about gas resistance.
DuraCoat Firearm Finishes
Stuff ain't cheap but I guess "you gets what you pays for".