Welcome 50cc to the forum
I had a couple of tanks that leaked, all I used was a O-ring underneath the seal and that worked for me. Some are drilling holes in the cap so that it vents better...their is a thread somewhere, sorry don't have the time right now to search for it.
Must of the members are getting thier chains and links from Tractor Supply..you could also try Northern Tools. I get my stuff locally