Good to see you got it running!
Most folks don't need that extra spring, cable returns OK on most builds without it. That spring tends to make things stiffer at the the caliper handle. It just aids in returning the cable is all.
You do want the bigger spring though it is a heat shield for the cable as it sits next to the jug. Even that spring some folks don't use it ether.