The needle and e-clip goes in first then the slotted washer next so the slotted washer goes over the needle and e-clip.The spring and the slotted washer hold the e-clip and needle in the slide.
You might have a sticking float to cure that take off the float bowl and remove the float assembly so you can get to the seat and needle thats in there blow this out with compressed air no wire or pins should be used to clean this out as you will wreak it. If you've got the carb off the bike you can turn the carb upside down and the floats assembly should for the most part look level. to see if the floats needle and seat are working . use a piece of fuel tubing and gently with our mouth blow into the fuel tubing should takes a little pressure to make the needle unseat and if you put your finger on the float assembly and blow you should not be able to.(Sounds Kinky

) Does this help? If not I'll have to get out the camera.