Motorized Bicycle Engine Kit Forum
Register FAQ Members List Calendar Mark Forums Read


Search Titles Only

Sponsors
Donations accepted to help with server fees and other expenses. Thank you!


Go Back   Motorized Bicycle Engine Kit Forum > Motorized Bicycle Tavern > The Tavern

The Tavern Kick off your shoes and sit back with your favorite beverage and enjoy talking about whatever you like.

Some stuff is just funny


Discussion at Motorized Bicycle Engine Kit Forum in the The Tavern forum. I hang at the Argentine MB site from time to time. My reading and writing in Spanish is so-so (...
Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1 (permalink)  
Old 10-03-2008, 11:27 PM
Pablo's Avatar
Master Bike Builder & Forum Sponsor
 
Join Date: Dec 2007
Location: Duvall, WA PNW
Posts: 1,806
Default Some stuff is just funny

I hang at the Argentine MB site from time to time. My reading and writing in Spanish is so-so (ma-ma huhu)

Anyway, sometimes (OK a lot) my mind is lazy so I just do the babblefish thing. I saw this light battery post so I wanted make sure I got the mechanical gist out of it.

mi bm con bateria instalada y bocina!!!!! - Motorkit

Translation result for http://www.motorkit.com.ar/foro/showthread.php?t=631

Read through all of it, the woman, the ham, the breadfruit! "woman who hides herself with mantel of battery”
Reply With Quote
  #2 (permalink)  
Old 10-04-2008, 02:08 PM
Spunout's Avatar
MB Builder Extraordinaire
 
Join Date: Jul 2008
Location: coventry, RI
Posts: 198
Default Re: Some stuff is just funny

hahaha...babelfish doesn't always get it quite right.
__________________
New, fully assembled motored bikes here: http://happytimecycles.wordpress.com/
401-952-7064

Quote:
Originally Posted by Dan View Post
sn0rk.
Quote:
Originally Posted by Bikeguy Joe View Post
You are one sick man spun, I like that quality in a person.
Reply With Quote
  #3 (permalink)  
Old 10-04-2008, 03:39 PM
Pablo's Avatar
Master Bike Builder & Forum Sponsor
 
Join Date: Dec 2007
Location: Duvall, WA PNW
Posts: 1,806
Default Re: Some stuff is just funny

Babelfish has a low IQ
Reply With Quote
  #4 (permalink)  
Old 10-04-2008, 04:45 PM
Dan's Avatar
Dan Dan is offline
Master Motorized Bicycle Builder
 
Join Date: May 2008
Location: CT, U.S.
Posts: 972
Default Re: Some stuff is just funny

Snork Pablo, 2 funny.

Years back I was working in Puerto Rico on a small booze-cruiser ship. Floating restaurant and bar sort of thing. I did not speak a word of Spanish other then to ask for another beer. I asked the guys how to say "Your welcome" as it was part of my gig to show folks around the ship. The guys told me to say "denauga" (cheek or butt) not denodda. (it's nothing, no worries) (Sorry about the spelling) Was funny after the fight got broken up.
__________________
Ilikeabikea; He'll build a motorbike with a wing
It will be a magnificent thing
Underneath is a boat
So that it will float
And riches to Dan it will bring.......
Reply With Quote
Reply


Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On



All times are GMT -5. The time now is 06:43 AM.


Advertisers

Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2009, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0
Motorized Bicycle Engine Kit Forum