The diamond dremel bit did get a bit further into it, before the tip wore smooth. Two or so more might do the trick. $8+ is hard to swallow so I'll see what the local harbor freight has to offer tomorrow. That might be the answer: Chinese tools for Chinese parts!

I do have a go-to gunsmith, he might have some good bits...