Well, you are on the right track thinking of it like a toilet bowl.
How about trying this:Take carb off, take it apart, hook up fuel line ,hold carb level and bend float until fuel level comes up to gasket level or a touch under.