so...is the chainring on the pedals on the wrong side? Looks like it's on the same side as the sprocket for the motor...

That bike has to weigh quite a bit with all that steel. Looks like fun though.